EN
UA
Умови участі
Український обмін естампами №5 / 2021
Майстерня НАПАПЕРІ запрошує колег по всьому світу для участі у нашому 5-му обміні естампами!

Для участі потрібно подати роботу, надруковану тиражем в 14 відбитків. По закінченню Обміну кожний учасник отримає колекцію з 12 естампів інших учасників.

У НАПАПЕРІ залишаться два примірники з кожного тиражу: один для архівування та еспозиції в київській Галереї 83 . Інший буде доступний для продажу.

Дедлайн: 30 жовтня 2021 року. Естампи мають бути підписані належним чином олівцем, із зазначенням тиражу, назви роботи, техніки, року створення та імені автора.

РОЗМІРИ: Розмір паперу 23см х 23см. Розмір друкованої області не має значення. Можна друкувати без полів, "на виліт".

Техніки: Традиційні методи друку: гравюра, офорт, літографія, ситодрук, колаж, монотипія. Не допускаються фотографії або цифровий друк, окрім як в поєднанні з традиційною технікою. Колір і тип паперу мають відповідати обраній техніці і доповнювати роботу.

ТИРАЖ: 14 відбитків, 23х23 см, кожен з яких підписаний, датований та пронумерований 1 / 14 -14 / 14.

ВАЖЛИВО: Роботи мають встигнути просохнути. Кожний принт потрібно перекласти тонким папером (калька, газетний папір і тп.).

ВАРТІСТЬ: 125 грн для українських художників та 15 доларів США для іноземних учасників.

ІНФОРМАЦІЯ ПРО ВІДПРАВЛЕННЯ: надішліть в конверті:

1) 14 підписаних принтів

2) плату за участь

3) обов'язково вкажіть на окремому аркуші ваше ім'я, ваш вуз (якщо студент), адресу електронної пошти, веб-сайт (якщо є), соціальні мережі, арт ресурси та поштову адресу, щоб ми могли надіслати вам ваші роботи.

Надсилати на адресу:

Нова Пошта, відділення 166 (Київ, вул.Єфремова)
Гвоздик Ірині, 0632448682

Можна принести самостійно до майстерні НАПАПЕРІ за адресою:
Київ, Тарасівська 3-А (м. Університет або м. Льва Толстого)
(обов'язково попередньо зателефонуйте ;)
0632448682
Ukrainian Print Exchange
ПРО ОБМІН

UPE-український обмін естампами без зазначеної теми та без жюрі, відкритий для професійних художників, студентів та новачків.
UPE- щорічна подія, започаткована друкарською майстернею НАПАПЕРІ 2016 року.



ЯК ЦЕ ВІДБУВАЄТЬСЯ

Кожний учасник надсилає лімітований тираж з 14 принтів заданого розміру 23х23 см, створених спеціально для обміну. Дозволяється використовувати будь-які відомі класичні техніки станкового друку. Майстерня НАПАПЕРІ залишає собі 2 естампи (відбитки) - для архіву, виставки і продажу в підтримку майбутніх проектів. Інша частина тиражу вибірковим способом складається і повертається учасникам обміну. Таким чином художник отримує колекцію оригіналів принтів з різних країн світу. По закінченню обміну за підтримки Галереї 83 проводиться звітна виставка робіт.

Фото робіт з'являться на сайті по закінченню обміну (листопад-грудень 2021)
Обмін Принтами №5
2021 рік
ср-нд 12:00- 18:00
Київ,
вул. Тарасівська, 3А
(вхід з вулиці Тарасівська. Орієнтир - зліва від дверей розташована меморіальна дошка поета С.Гудзенка)
+380 63 244 8682
art.gallery83@yahoo.com
Контакти
Графік роботи
Made on
Tilda